banner
ニュース センター
このレベルの品質をこれ以上の価格で手に入れることはできません。

ボーデン魚孵化場が州に変身

May 03, 2023

ここをクリックして最新情報を入手し、Mountain State の信頼できるニュース ソースを購読してください。

地元ジャーナリストのサポートの詳細については、#isupportlocal をクリックしてください。

HD メディアについて詳しく見る

Bオーデン —州最大のマス孵化場の最近の改修工事により、来春には釣り人がより多く、より大きく、より健康的な魚を捕まえることができるかもしれない。

天然資源局の当局者らはそれが起こるだろうと考えており、彼らにはそれが起こると信じる1000万の理由がある。 これは、築 60 年の非効率なボーデン養魚場を最新鋭のマス工場に変えるのに要した金額とほぼ同じです。

「世界中で水産養殖において多くの進歩が見られ、ここボーデンでもその進歩の一部を活用することができるようになりました」とDNRの孵化場監督者ジム・ヘドリック氏は語った。

最も重要な改善は、施設の生命線である清潔な冷水の供給でした。 米国魚類野生生物局が 1960 年代初頭に孵化場を建設したとき、2 つの大きな石灰岩の泉と近くのシェイバーズ フォーク川から水を汲むように設計しました。

しかし、すぐに問題が発生しました。 近くにある 4 車線の高速道路の建設により、泉の 1 つからの流れが制限され、シェーバーズ フォークからの水は夏には暖かく、冬には冷たすぎ、常に酸性すぎることが判明しました。

当初から、これらの欠点により、孵化場では供給予定の量のマスを生産することができませんでした。 ヘドリック氏は、3年以上かかった改修工事で施設の水問題が一気に解決されたと信じていると語った。

「当時の多くの孵化場と同様に、ボーデンも水が一度だけ通過するように建設されました」と彼は説明した。 「水は最初に孵化場に流れ、次に魚を育てる水路に流れ込み、そして排水管から川に流れ込みました。」

改修工事が完了した現在、ハッチハウスとレースウェイで使用された水は浄化され、システムに再循環されます。

「水はすぐに川に戻るのではなく、再循環建物を通って送られます」とヘドリック氏は語った。

「大きな回転スクリーンを備えた一連のドラムフィルターは、水からすべての固形廃棄物を濾過します。水はドラムフィルターを通過した後、紫外線滅菌器を通過して微生物を除去します。そこから、水はポンプで汲み上げられ、ろ過槽に送られます」脱気塔ではファンが吹き飛ばして過剰な二酸化炭素を除去し、酸素含有量を高めます。」

新しい再循環システムにより、孵化場ではシェーバー フォークからの水を必要としなくなり、ヘドリック氏はこれが 3 倍のメリットになると考えています。

「1つは、泉からの水は温度と水質が安定していることです」と彼は付け加えた。 「2つ目は、かつて川の水がふ化場に持ち込んでいた野生の寄生虫や病気がないことです。そして3つ目は、コンクリートのレースウェイの壁を劣化させる川からの酸性水がなくなったことです。」

孵化場の既存のレースウェイ 40 個すべてが改修中に再舗装されました。 ヘドリックさんは、請負業者から、再表面に使用される製品はコンクリートそのものよりも耐久性があり、数十年は長持ちするはずだと言われたと語った。

請負業者の乗組員はまた、20 の真新しいレースウェイを建設しました。これにより、理論的には孵化場の能力が 50% 増加します。

「古い設備では年間約20万ポンドのマスを生産していました」とヘドリック氏は語った。 「これらの変更により、その数を 30 万人以上まで押し上げることができるとかなり自信を持っています。」

新しく建設されたすべてのレースウェイはネットで覆われており、これはサギ、カワセミ、その他の捕食者に若いマスが食べられるのを防ぐように設計されています。

「彼らは大きな魚をあまり困らせませんが、小さな魚は何百匹も食べてしまうことがあります」とヘドリック氏は言う。 「当初はすべてのレースウェイをカバーする予定でしたが、予期せぬ出費が発生したため、新しいレースウェイのみをカバーすることになりました。最終的には他のレースウェイもカバーできるようにしたいと考えています。」

この改修により、施設全体に 21 世紀のコンピューター制御が導入されました。 ボーデン監督の JR ウィルソン氏は、デスクトップ ユニットまたは携帯電話のアプリから、各レースウェイの水温、pH、溶存酸素含有量、流量を監視できます。 機械の一部が故障すると、コンピューターの警報システムがテキスト メッセージでウィルソンに警告を送信します。

2年以上この施設を管理してきたウィルソン氏は、「これだけのテクノロジーがあるのは素晴らしいことだ」と語った。 「私たちは多くのことを学んできましたが、まだ学ぶべきことが残っているのは間違いありません。」

1997 年に魚類野生生物局がボーデンを DNR に売却して以来、この施設は大差を付けて州最大の施設としてランクされています。 その規模にもかかわらず、その固有の水質問題により、当局が望んでいたほどの有用性は得られませんでした。

「川の水によって引き起こされる病気の問題のため、ここではカワマスやブラウントラウトの産卵にはあまり成功していません」とヘドリック氏は語った。 「川の水を使わなくなったので、使えるようになりました。」

この改修された施設では、最終的にはウェストバージニア州で飼育されているレインボー、ゴールデンレインボー、ブルック、ブラウン、タイガー(ブラウンとブルックの交配種)の5種類のマスをすべて生産することになる。

新しい再循環機能により、ふ化場は 1960 年代に建設されて以来使用されていなかったインフラストラクチャを利用できるようになります。

「実際、ここには孵化小屋が 2 軒ありますが、今までは 1 軒を使用するのに十分な湧水しかありませんでした」とヘドリックさんは言いました。 「私たちは、このような稚魚に川の水を使いたくありませんでした。機能的な孵化小屋が 2 つあれば、間違いなく生産能力を高めることができます。」

釣り人は、改修のメリットを享受するのに長く待つ必要はありません。 ヘドリック氏は、建設中のちょっとした事前の配慮により、孵化場の乗組員はボーデンのマス生産をシームレスに加速することができたと語った。

「私たちは事前に計画を立て、数年前に十分な卵を産むために十分な親魚を育てるプロセスを開始しました。そして昨年、十分な稚魚を産むために十分な卵を産みました」と彼は説明した。 「これらすべてのレースウェイを埋めるためです。肝心なのは、私たちは最初の年にこのふ化場をその能力で運営しているということです。」

こうした努力の成果は来春、現在ボーデンで飼育されている魚が出荷できるようになる頃に明らかになるはずだ。

ヘドリック氏は「大惨事が起こらない限り、ストック率は大幅に高くなるだろう」と述べた。 「私たちは、それぞれの貯蔵水域でのマスの全体的な割り当て量が増加すると予想しています。」

オーデン —