H2Goがベルビルのリーランドでの廃水オーバーフロー事件を発表

ノースカロライナ州リーランド (WWAY) — 5 月 19 日金曜日、ブランズウィック地域上下水道では、重力式下水道システムからの未処理廃水のオーバーフローが 1 件、ベルビル下水処理場 (WWTP) からの部分的に処理された廃水のオーバーフローが 1 件発生しました。ベルビル下水処理場で部分的に処理された廃水のバイパスイベント 1 件。

H2Go のリリースには次のように記載されています。

収集システムのオーバーフローイベントは、リーランドのランベールロード沿いのマンホールで発生しました。

オーバーフロー量は約13,500ガロンと推定される。

マンホールからのオーバーフローは、スタージョンクリークの支流の排水施設に流れ込みました。

回収担当者は、リフトステーションの高レベル警報に対応中にオーバーフローを発見しました。

チャペル ループ ロード 9911 番地にあるベルビル下水処理場では、排水ポンプがエアロックして故障したため、部分的に処理された廃水がオーバーフローしました。

排水ラインに設置されていた空気放出バルブが水没して故障し、排水ポンプがエアロックしてしまいました。

部分的に処理された排水タンクのオーバーフローは約 10,000 ガロンで、処理プラントの敷地内に封じ込められました。

ベルビル下水処理場における部分的に処理された廃水のバイパスは、収集システムへの雨水の過剰な流入によって発生しました。

浄化装置の処理能力を超える廃水の流れは、消毒システムと排水タンクにバイパスされ、ブランズウィック川の河口に排出されました。

部分的に処理されてブランズウィック川に排出された廃水の量は約 108,000 ガロンでした。

特定の雨水流入源は見つからなかったが、ベルビル下水処理場のバースクリーンに多数の仮設下水栓が引っかかり、仮設下水栓が故障した際に建設中のさまざまな開発現場からの流入が多量の流入に寄与したことが示された。

5 月 19 日の大雨により、ノース ランベール リフト ステーションとベルビル下水処理場に支流の収集システムのかなりの数のマンホールが水没したことも知られています。

これらのオーバーフロー イベントは NCDEQ オフィスに報告されています。

この通知に関してご質問や懸念がある場合は、Bob Walker (910-371-9949) までご連絡ください。