テクノロジーでスペインの村で気候ソリューションを見つける

ラ アルムニア デ ドニャ ゴディナは、田園的な外観の裏で、テクノロジーを活用して気候変動に対処する役割を果たしています。

53 歳の果樹農家であるビクトル マヌエル マルティネスさんは、62 エーカーの農場にソーラー パネルを設置しました。クレジット...Emilio Parra Doiztua (ニューヨーク タイムズ紙)

による支援

友達にストーリーを送信する

定期購読者にはギフト記事が 10 件あります毎月与えること。 あなたが共有したものは誰でも読むことができます。

レイチェル・チャンドラー著

LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA、スペイン — 用水路が縦横に走り、そのうちの 1 つは中世にムーア人によって建設され、桃、リンゴ、サクランボの果樹園が広がる畑に囲まれたこの場所は、一見すると伝統的な果物の産地です。スペイン北東部の農村。

しかし昨年 6 月、ラ アルムニアは人口約 8,000 人の村としてはありそうでなかった栄誉を受け、スペイン政府はこの村を「科学とイノベーションの都市」と名付けました。 この称号は、官民双方で研究開発を推進する市や町に2010年から毎年与えられている。 受賞歴のある都市は、アイデアを共有し、イノベーションを紹介するネットワークを形成しています。 また、各都市には、地域の技術開発の機会を特定できる「イノベーション担当者」を雇用するために、4年ごとに更新可能な年次補助金が与えられている。

ラ・アルムニア市長のマルタ・グラシア・ブランコ氏は、昨年この称号が人口2万人未満の4つの町を含む国内20の自治体に授与されたことは正当であると述べた。 ラ アルムニアは、田園的な外観の裏側にある、持続可能な技術革新の中心地です。

町郊外の鶏卵農場では、ある新興企業が鶏の糞のみから生成したバイオメタンを燃料として世界初のトラクターを稼働させたと主張している。 水処理場の研究室では、環境に優しい水生植物を使って廃水を浄化しています。 また、地元の幼稚園では、床下暖房を生成する新しい太陽光発電空気熱源ヒートポンプが村の幼児に人気です。

63歳の教師、マリア・ホセ・ディアスさんは「子供たちは床に触れたり、横になるのが好きだ」と語った。

ラ・アルムニアは小さな町で、気候変動に対処するための新たな方法でテクノロジーを活用する役割を果たしている。木曜日と金曜日に韓国の釜山に集まるビジネス、科学、文化、政策のリーダーたちが議論するテーマの一つがこの問題である。ニューヨーク・タイムズのカンファレンス、「新しい気候」。

「ここには独自の公立大学があるスペインで唯一の村なので、ここには多くのイノベーションがあります」とグラシア・ブランコさんは語った。

56 年前に宗教教団によって設立されたラ アルムニア工科大学スクール (EUPLA) は、1980 年に町議会に引き継がれました。この大学には現在約 650 名の学部生がおり、全員が工学分野を勉強しており、研究部門も盛んです。

昨年EUPLAをメカトロニクスの学位を取得して卒業したヘスス・サンチョさん（23歳）は、最終年度のプロジェクトとして、廃水中の汚泥と酸素のサンプル採取を自動化し、エネルギー効率の向上につながる機械の設計を支援した。処理工場で。 彼は現在、ラ・アルムニアの下水処理施設で働いています。

彼は、スペインの多くの若者のように都市で働く必要がなくなってよかったと語った。 「満足度の高い仕事を見つけることができれば、村での生活はより良くなります。」と彼は言いました。 「特に環境改善に役立つもの。」

昨年、ロシアによるウクライナ侵攻後の電気料金の値上がりにより、村議会からの太陽光パネル設置許可申請が10倍に増加した。 グラシア・ブランコ女史によると、2022年2月以降に寄せられた46件の要望のほとんどは、井戸から灌漑用水をくみ上げるコストの削減を望む果樹農家からのものだった。

53 歳の果樹農家ビクトル マヌエル マルティネスさんは、用水路のない町外れの高台にある 62 エーカーの農場にソーラー パネルを設置しました。 何世紀にもわたって、ここではテーブルワイン用のブドウが栽培されてきました。 しかし、電気を使って地下水を地表に汲み上げる可能性が出てきたため、農家は1970年代に、より収益性の高いサクランボ、リンゴ、モモの栽培に切り替え始めた。

マルティネスさんは、送電網からの電力が最も安くなる夜間に果樹に水をやっていました。 しかし今では、太陽が輝いていれば、そして通常はそうですが、日中に必要な電力はすべてソーラーパネルから得られます。

新しいシステムはお金の節約になるだけでなく、携帯電話から農場のさまざまな部門の灌漑を制御できるようになると彼は説明した。

地元の果樹農家の再生可能エネルギーへの取り組みが、グラシア ブランコさんの考えのきっかけとなりました。 彼女は、農民とは異なり、パネルを設置するスペースがないために太陽光発電に投資できない地元の家族に、老人ホームやユースホステルを含む市の建物の屋根を提供することに決めました。

グラシア・ブランコさんは、スペインのサラゴサに本拠を置く環境非営利団体「エコデス」のエネルギーコミュニティ責任者、カルロス・ペスケ氏の協力を得て、消費需要に応じて村民に投資の機会を提供する計画を立てている。

「2枚のパネルへの投資には約1,000ユーロ（約1,100ドル）がかかり、年間1,200～1,500キロワット時のエネルギーパッケージを生成することになる」とペスケ氏は語った。 「これなら、4人家族の日中のニーズを満たすことができます。」

自治体の屋上施設からの電力は送電網に送られることになるが、この計画の参加者は、現在のスペインのエネルギー配給法に基づき、25年間で光熱費が最大40パーセント削減され、収益も期待できるだろう。ペスケ氏によると、初期投資は 4 ～ 5 年で完了するとのことです。

ラ・アルムニアのダウンタウンで書店を経営するセルヒオ・カレハスさん（52）は、「これは非常に良い機会だ」と語った。 彼は、自分の店舗と、妻と 2 人の子供と一緒に住んでいる店舗の上にある自宅のためのエネルギーパッケージに投資したいと考えています。

カレハス氏は、集団消費に基づく新しいエネルギーモデルに参加することに興奮しており、低所得世帯が無料でプランに参加できるようにするために、若干高い保険料を支払うことに反対はしないだろう。 「私たちは皆、安価なエネルギーを利用する権利を持つべきだ」と彼は言った。 「太陽は誰にとってもそこにあります。」

ラ アルムニアには鶏糞も豊富に供給されており、地元の鶏糞農場で毎日約 300 トンが生産され、硝酸塩含有量が高いため肥料として地元農家に配布されています。

BiogasDT という新興企業が、ラ アルムニア最大の鶏卵農場である Grupo Bailón にパイロット バイオガス精製所を建設しました。 この製油所は、大気中に蒸発する前に、毎日 2.5 トンの新鮮な鶏の糞からメタンを回収します。 その後、メタンはバイオメタンと呼ばれる再生可能ガスに変換されます。

「これはゲームチェンジャーだ」と BiogasDT の最高経営責任者である Paul Nikitovich 氏は語った。 同氏は、鶏の糞やその他の家畜の糞尿からのバイオメタンは、農業用車両の再生可能な非化石燃料の選択肢として利用できる可能性があると述べた。ディーゼルまたはガソリン。 製油所の液体残留物はバイオ肥料としても使用でき、「病原体がなく、臭いもハエもいない」とニキトビッチ氏は語った。

昨年10月、ニキトビッチ氏は製油所にバイオメタンガスポンプを設置し、メタン駆動のトラクターに再生可能燃料を充填した。 次に、トラクターを使用してバイオ肥料を畑に散布しました。 「バイオメタンを地元で生産し、地元で使用すれば、CO2輸送のフットプリントを削減できる」と同氏は語った。

しかし、地元農業協同組合コサンセの副会長セルジオ・ネリン氏によると、地元農家はまだ天然ガスエンジンを搭載した農業用車両に投資していない。

小売価格は約16万2000ドルで、「バイオメタンで動くトラクターはディーゼルで動くトラクターよりもはるかに高価だ」とネリン氏は語った。

それでも、市長のグラシア・ブランコ女史は、たとえ小規模であっても、新しい持続可能なモデルをテストすることの価値を理解しています。

「私たちは村なので、気候変動を止めるつもりはありません」と彼女は言いました。 「しかし、私たちは例として役立つことができます。」

広告